“Vidas Morkūnas: stories” from Pakeleivingų stotys (The Stations of Fellow Passengers), Lituanus, Vol. 69:1 2023.

​

“Moscow Dumplings: On Lithuanians and Russians,” by Laurynas Katkus, Nov. 22, 2022, at deepbaltic.com

​

“The Frogs of Karoliniškės” from Ričardas Gavelis‘s Sun-Tzu‘s Life in the Holy City of Vilnius. Online exclusive: TWO LINES: The Future of Translation No. 30, 2019.

​

Translation Tuesday (Asymptote blog): Excerpt from Sun-Tzu's Life in the Holy City of Vilnius by Ričardas Gavelis, Feb. 12, 2019.

​

“Petras Cvirka – the Lithuanian Writer Lionised by the Soviets,” with an excerpt from the novel Frank Kruk, DeepBaltic.com, 2017.

​

“Two Essays” by Alis Balbierius, Lituanus, Vol. 62, No. 3, 2016.

​

Jurgis Kunčinas "Excerpt from Tūla," Vilnius Review, August 4, 2016.

“The Literary Saloon“ by Žydrūnas Drungilas, World Literature Today,

March/April 2014 and “The Blockage,“ online.

“Tula (An Excerpt),“ by Jurgis Kunčinas in: The Dedalus Book of

Lithuanian Literature, Dedalus, 2014.

“Granny Anastazija," by Petras Cvirka, Lituanus, Vol. 59, No. 4, 2013.

​

“The Picnic,” by Antanas Tulys, Lituanus, Vol. 58, No. 1, 2012.

​

”A Dash of Juozas Erlickas,“ Lituanus, Vol. 56, No. 1, 2010.

​

“Ričardas Gavelis, from Vilnius Poker” CALQUE 5, 2009.

​

Excerpt from Vilnius Poker in: Strange Harbors TWO LINES: World Writing in Translation No. 15, 2008.

​

“By the Refreshment Stand, by the Sea,” by Icchokas Meras. Lituanus, Vol. 54, No. 1, 2008.

​

“Whitehorn’s Windmill (An Excerpt),” by Kazys Boruta. Lituanus, Vol. 53, No. 4, 2007. 

​

“Poems” by Alfonsas Nyka-Niliūnas. Lituanus, Vol. 51, No. 2, 2005.

​

“Czesław Milosz searches for Lost Vilnius” by Vytautas Martinkus.

Lituanus, Vol. 51, No. 1, 2005.

​

​

​

​

​